福井県坂井市・敦賀市でレストランを展開するla clarté(ラクラルテ)さんの、食と人、土地の背景にある物語をまとめた冊子『The Table Journey(ザ・テーブル・ジャーニー)』に掲載するイラストを描かせていただきました🥕
イラストのオーダーは「オーナー・松下さんの頭の中」。林業、生ハムのws、レストランでの結婚式、アーティストとのコラボ、産婦人科での料理提供……これまでやってきたこと、これからやりたいこと、松下さんからさまざまなキーワードや言葉をいただきましたが、よくよく辿ってみると全てが地続きにあり、連関しあっていました。「目の前にいるお客さんのニーズに答えていく中で活動が増えていった」「横にいる人と手を繋いでいったようなイメージ」という松下さんの言葉が印象に残っています。そうした背景から、いろんなもの・ことの交差点にla clartéがあるイメージでイラストを描きました。
制作に取り掛かる前に実際にお店で食事をさせていただいたのですが、お店の看板メニューでもあるソーセージの美味しさが衝撃的でした。。(そして、林業をされている松下さんの旦那さまがたまたまお店にいらっしゃって、薪割り体験までさせてもらうことに🪵笑)
冊子の完成を記念したお披露目トークイベントもあるようです!
https://the-tabale-journey.peatix.com
お近くの方はぜひ一度料理を味わってみて欲しいです🍽️ お店の周りの雰囲気も相まってパワーチャージされること間違いなしです。
=====
『The Table Journey』
発行者:松下ひかり @hikarimatusita
編 集: 石原藍 @ai.ishihara@vue_llc
執 筆: 石原藍、西山綾加 @xishanayaka2029
デザイン: 山田陽介 @yamada_graph_yosuke
撮 影:eito(EVOGUE)@eito__photographer
イラスト:木村有希 @kmr_illust
翻 訳:川口サマンサ @kasa.info
発行:合同会社ラクラルテ @la_clarte_takeda
=====
